หน้าหลัก ความแตกต่าง สำนวน ประโยชน์ แหล่งอ้างอิง ผู้จัดทำ

 

สำนวน

 

 

ช้างตายทั้งตัว เอาใบบัวปิดไม่มิด

 

    ความหมาย  ความผิดหรือความชั่วร้ายแรงที่รู้กันทั่ว จะปิดอย่างไรก็ไมมิด

       ที่มา ช้างเป็นสัตว์ขนาดใหญ่ ใบบัวจึงไม่พอที่จะปิดซากช้าง

        โคลงสี่สุภาพประจำภาพในพระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดารามอธิบายความหมายว่า

      ช้างใดตายกลิ้งอยู่          ทั้งตัว

อุตริเก็บใบบัว                           ปิดไว้

ความร้ายกาจน่ากลัว                 ฟุ้งเฟื่อง

เสียทรัพย์เฟื่องไพให้                สงบฟุ้งฤๅฟัง

 

 

 

 

                 โรงเรียนสตรีศรีสุริโยทัย
                     1 เจริญกรุง 57 (ซอยดอนกุศล)
                   แขวงยานนาวา เขตสาทร
                กรุงเทพมหานคร 10120