คกคุริซัง（狐狗狸さん）
ความสนุกสนานบนพื้นฐานของความหวาดกลัว...
ที่
ประเทศญี่ปุ่น หากพูดถึงการละเล่นและสิ่งลี้ลับแล้ว
การละเล่นที่โด่งดังเป็นที่รู้จักเป็นอันดับต้นๆ
คือการละเล่นที่มีชื่อเรียกว่า “คกคุริซัง” (Kokkuri san) ชื่อนี้อาจฟังไม่คุ้นหูสำหรับคนไทยเท่าไหร่นัก แต่หากเปลี่ยนเป็น “ผีเหรียญ” เชื่อว่าหลายคนอาจเคยได้ยิน ได้เห็น หรือแม้กระทั่งเคยทดลองเล่นมาแล้วอย่างน้อยก็ครั้งหนึ่ง

การ
เล่นคกคุริซัง เชื่อกันว่าเป็นการละเล่นเพื่ออัญเชิญวิญญาณลงมาสิงในเหรียญ
โดยมีจุดประสงค์เพื่อสอบถามเรื่องราวต่างๆ
วิธีการเล่นคือผู้เล่นจะต้องเตรียมกระดาษ 1 แผ่น และเขียนตัวอักษรฮิรางานะ
ตัวเลข ประตูโทริอิ ทางเข้า ทางออก และคำตอบคือ “ใช่” กับ “ไม่ใช่”
เตรียมเอาไว้ เมื่อเตรียมกระดาษเสร็จเรียบร้อยแล้ว
จึงค่อยวางเหรียญลงบนกระดาษ (บางคนก็ใช้ดินสอ ไม่ก็ตะเกียบนะ)
และให้ผู้เล่นทั้งหมดเอานิ้วมือแตะเหรียญ จากนั้นจึงท่องคาถาว่า “คกคุริซัง
คกคุริซัง ได้โปรดมาด้วยเถอะ” (คาถานี้จะแตกต่างกันไปตามแต่ละพื้นที่)   

ในเวลาต่อมา เมื่อเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่นมากขึ้น คกคุริซังได้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบไปเป็นการละเล่นที่เรียกว่า “คุณแองเจิ้ล”
รวมถึงมีการเปลี่ยนไปใช้ปากกาแทนเหรียญในการเล่นแบบดั้งเดิม
ทั้งนี้การเปลี่ยนชื่อให้ฟังดูน่ารักหรือเปลี่ยนวัสดุอุปกรณ์ในการเล่น
อาจทำขึ้นเพื่อลดทอนความขลังและความน่ากลัวของการเล่นคกคุริซังก็เป็นได้

อย่าง
ไรก็ตาม ถึงแม้จะมีชื่อเรียกต่างกัน แต่ทั้ง “คกคุริซัง” หรือ
“คุณแองเจิ้ล”
ต่างก็เป็นการละเล่นที่มีพื้นฐานมาจากความหวาดกลัวต่อสิ่งลี้ลับและความอยาก
รู้อยากเห็น
ถึงจะมีการกล่าวเตือนว่าเป็นการละเล่นที่อันตรายและไม่ควรทำเป็นอย่างยิ่ง
แต่นั่นก็ทำให้การเล่นคกคุริซังมีความตื่นเต้นท้าทายมากยิ่งขึ้น
เช่นนั้นเอง การมีอยู่คกคุริซังจึงยังคงหลงเหลืออยู่ในสังคมญี่ปุ่น
สืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน

นอก
จากนี้การกล่าวถึงการเล่นคกคุริซังหรือคุณแองเจิ้ลนี้ผ่านสื่อต่างๆ
ของประเทศญี่ปุ่น เช่นในเกมสำหรับเครื่องNintendo DS ที่ชื่อ “Twilight
Syndrome” อนิเมชั่นเรื่อง “xxxholic” หรือในนวนิยายเรื่อง
“กลลวงเทพจิ้งจอก” เหล่านี้ ทำให้ชาวต่างชาติในหลายๆ ประเทศ
รวมถึงประเทศไทยเอง คุ้นเคยกับวัฒนธรรมบางอย่าง
ที่ไม่มีในหนังสือเรียน(หรืออาจจะไม่มีในหนังสือเล่มไหนๆ เลย)
โดยที่ไม่รู้ตัว