สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

รูปภาพของ sss28266

สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต ความหมาย 

       ได้แก่คำพูดที่พูดออกมา  ไม่ว่าจะเป็นทำนองสำนวนโวหาร หรือคำพังเพย แต่มีเนื้อความหรือความหมายที่ดี  เป็นคำตักเตือนสั่งสอน  และสะกิดใจให้ระลึกถึงอยู่เสมอ มีอยู่ 2 ประเภท คือ

1. คำสุภาษิตประเภทที่ พูด อ่าน หรือเข้าใจเนื้อความได้ทันที   โดยไม่ต้องแปลความหมาย  ตีความหมายเช่น ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว

2. คำสุภาษิตประเภทที่ พูด อ่าน หรือฟังแล้วยังไม่เข้าใจเนื้อความนั้นในทันที ต้องนึกตรึกตรอง ต้องแปลความ  ตีความหมายเสียก่อนจึงจะทราบเนื้อแท้ของคำเหล่านั้น  เช่น  ผีบ้านไม่ดีผีป่าก็พลอย

สำนวน ความหมาย

ได้แก่คำที่พูดหรือกล่าวออกมาทำนองเป็นโวหาร เป็นคำพังเพยเปรียบเทียบ จึงฟังแล้วมักจะไม่ได้ความหมายของตัวมันเอง ต้องนำไปประกอบกับบุคคลกับเรื่องหรือเหตุการณ์จึงจะได้ความหมายเป็นคติเตือนใจเช่นเดียวกับคำที่เป็นสุภาษิต

คำพังเพย  ความหมาย

ถ้อยคำที่เรียบเรียงขึ้นมาเป็นความหมายกลาง ๆ คือ ไม่เน้นการสั่งสอน แต่ก็แฝงคติเตือนใจหรือ  ข้อคิดสะกิดใจให้นำไปปฏิบัติได้ และ เนื้อหาของใจความนั้นก็ไม่จำเป็นว่าจะต้องเป็นความดี หรือ ความจริงแท้ แน่นอน

ตัวอย่าง

1.กระต่ายหมายจันทร์ หมายถึง หวังในสิ่งที่เกินตัว

2. ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด หมายถึง ความชั่ว หรือความผิดร้ายแรงที่คนทั่วไปรู้จักกันทั่วแล้ว จะปิดยังไงก็ปิดไม่มิด

3. ปลาใหญ่กินปลาเล็ก หมายถึง ประเทศหรือคนที่มีอำนาจ หรือ ผู้ใหญ่  ที่กดขี่ข่มเหงผู้อ่อนแอหรือผู้น้อย    

 


 


 

 

สร้างโดย: 
ด.ญ.ณิชา เกียรติทวีพงษ์ โรงเรียนสตรีศรีสุริโยทัย กรุงเทพมหานคร

ขอโทษนะคะ อันนี้ไม่ได้ว่าแต่หนูอยากบอกว่าความรู้ที่คุณพี่หรือคุณครูเขียนน่ะคะน้อยเกินไปอยากให้เขียนเยอะกว่านี้และหนูหาเกือบทุกเว็บหนูไม่เจอคำทีหนูหาเลย เช่น ไม่กินเส้น  เข้าด้ายเข้าเข็ม จับให้มั่นคั้นให้ตาย  ขอให้เขียนเยอะกว่านี้หน่อยนะคะ  คุณพี่หรือคุณครูชื่อเหมือนหนูเลยค่ะอิอิ

 

แวะมาอ่านครับ เป็นสาระความรู้

ได้ความรู้มากๆมายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย ป.ล.จากเด็กเก่งที่สุดในโลก

 ช่วยด้วยครับ
นักเรียนที่สร้างบล็อก กรุณาอย่า
คัดลอกข้อมูลจากเว็บอื่นทั้งหมด
ควรนำมาจากหลายๆ เว็บ แล้ววิเคราะห์ สังเคราะห์ และเขียนขึ้นใหม่
หากคัดลอกทั้งหมด จะถูกดำเนินคดี
ตามกฎหมายจากเจ้าของลิขสิทธิ์
มีโทษทั้งจำคุกและปรับในอัตราสูง

ช่วยกันนะครับ 
ไทยกู๊ดวิวจะได้อยู่นานๆ 
ไม่ถูกปิดเสียก่อน

ขอขอบคุณในความร่วมมือครับ

อ่านรายละเอียด

สมาชิกที่ออนไลน์

ขณะนี้มี สมาชิก 1 คน และ ผู้เยี่ยมชม 121 คน กำลังออนไลน์

รายชื่อสมาชิกที่ออนไลน์

  • PROEnglish