ไวยากรณ์จีน4 เรื่องคำเสริมอาการ 2

รูปภาพของ chen gui zhu

3. วิธีใช้คำเสริมอาการ了  le   着 zhe   过  guo

3.1着 ใช้หลังคำกริยา แสดงว่า การกระทำนั้นในช่วงเวลวหนึ่งยังคงดำเนินอยู่ หรือ ในสถานการณ์ที่ดำเนินต่อเนื่อง เช่น
           

            他们正谈着。             พวกเขากำลังคุยกันอยู่
           

            门开着,火亮着。 ประตูเปิดอยู่ ไฟกำลังลุกอยู่
          

           我们坐着喝茶。       พวกเรากำลังนั่งดื่มชาอยู่ 

3.2 了 เมื่อเสริมหลังคำกริยา แสดงว่า การกระทำเสร็จสิ้นแล้ว เช่น
                 

            我下了班就来你这儿。          พอฉันเลิกงานก็รีบมาหาคุณที่นี่
                 

           我买了一本<<汉英词典>>。 ฉันซื้อพจนานุกรมจีน-อังกฤษมา

3.3过 เมื่อคำเสริมกริยาแสดงว่าการกระทำเสร็จสิ้นแล้ว บางทีก็แสดงถึงประสบการณ์ด้วย เช่น
                

          他吃过中餐。          เขาเคยกินอาหารจีน
                

          她去过上海。          เธอเคยไปเซี่ยงไฮ้
               

         我们当过工人。    พวกเราเคยเป็นกรรมกร

สร้างโดย: 
น.ส.กันตินันท์ เถกิงมหาโชค

มหาวิทยาลัยศรีปทุม ผู้ใหญ่ใจดี
 
 

 ช่วยด้วยครับ
นักเรียนที่สร้างบล็อก กรุณาอย่า
คัดลอกข้อมูลจากเว็บอื่นทั้งหมด
ควรนำมาจากหลายๆ เว็บ แล้ววิเคราะห์ สังเคราะห์ และเขียนขึ้นใหม่
หากคัดลอกทั้งหมด จะถูกดำเนินคดี
ตามกฎหมายจากเจ้าของลิขสิทธิ์
มีโทษทั้งจำคุกและปรับในอัตราสูง

ช่วยกันนะครับ 
ไทยกู๊ดวิวจะได้อยู่นานๆ 
ไม่ถูกปิดเสียก่อน

ขอขอบคุณในความร่วมมือครับ

อ่านรายละเอียด

ด่วน...... ขณะนี้
พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2558 
มีผลบังคับใช้แล้ว 
ขอให้นักเรียนและคุณครูที่ใช้งาน
เว็บ thaigoodview ในการส่งการบ้าน
ระมัดระวังการละเมิดลิขสิทธิ์ด้วย
อ่านรายละเอียดที่นี่ครับ

 

สมาชิกที่ออนไลน์

ขณะนี้มี สมาชิก 0 คน และ ผู้เยี่ยมชม 39 คน กำลังออนไลน์